連思想調查都幫忙做—日本核電回饋金深度剖析(下)

核能議題

關鍵字

核電、回饋金

連思想調查都幫忙做—日本核電回饋金深度剖析(下)

文章:宋瑞文/媽媽氣候行動聯盟特約撰述

(續前文)在前文提到,基於電源三法而來的核電回饋金有好幾種,其中「核電施設周邊區域補助」一項,和其他的回饋金項目相比,是比較特別的制度——直接給核電廠周圍的居民跟企業錢。 

 

核電法人賺一手

制度上,這筆錢是從(一般納稅人支持的)中央政府撥付,交給縣政府,縣政府再交給附近居民跟企業。實際上,中央政府要給縣政府的錢,全額都是由「電源地域振興中心」這樣的機構來發放。然後,該中心又委託電力公司去發放。

*圖說:電源地域振興中心實景。(來源:谷歌地圖

這個「電源地域振興中心」實際上是個由經濟產業省退休官員擔任理事長,各電力公司社長和核反應爐製造商高管兼任非常務理事的「核電法人」。由中央政府撥付的這筆補助金中,約有4000萬日圓以人事費用等名目被該中心消耗,而電力公司更以業務委託費名義收取約5億日圓的費用。
 

*圖說:日本媒體報導核電回饋金發放業務由電源地域振興中心獨佔,再發包給電力公司,且由經產省前官員擔任高層的利益糾葛。截圖經翻譯軟體處理。(來源:朝日新聞
 
而且,以川內市為例,最終是由九州電力向各家戶和企業寄送「核電所在地補助金通知」,透過電費繳費帳戶,向川內市內的家戶,匯入6000日圓,向鄰接地方自治體的家戶,匯入3000日圓。因此,許多市民誤以為是九州電力支付了這筆給付金,或是九州電力提供了電費折扣,而非政府。對電力公司而言,實為一項「有利可圖」的回饋金制度。

關於核電回饋金的發放,電源地域振興中心還做過一件非常爭議的事情。據眾議員調查,2002年,電源地域振興中心把電力公司整理出來的、拒收核電回饋金的居民名單,洩露給地方政府,媒體形容該中心:「為了擁核,彷彿連思想調查都幫忙做了。」


鉅額捐款後打算增設核電

據2003年9月各媒體報導,川內市將從九州電力獲得15億日圓的捐款,挹注到「地域振興協力金」這筆款項。川內市說明,是為了明年春天新幹線開通後的相關工程,才請求九州電力金援。預計在2004年3月獲得全額。報導也寫到,從1978年到1990年,川內市接受九州電力捐款11次,金額共11億日圓。

但是,查閱川內市歲入裡的「捐款」項目,從1982年度到2003年度,僅有18億元;而2003年度九州電力捐款15億日圓,帳面上僅有9000萬日圓。同時,平常在數億日圓左右的「雜項收入」暴增到19億日圓,可見捐款被列入到這裡。

相較於在歲入裡,每年僅有數百萬或數千萬左右的「捐款」項目,川內市歸入到「雜項收入」,會讓人在決算書上不容易看出來,有九州電力的這筆鉅款捐款。

企業捐款不僅是地方財政的問題,更會扭曲地方政府與企業之間的關係。川內市宣布接受15億日元圓捐款後的隔月,九州電力就啟動了川內核電廠3號機增設的環評。如此一來,任誰都會認為川內市對於3號機增設議題,將難以從居民安全角度做出客觀判斷。

川內核電廠在2011年福島核災後停機,又於2015年重啟,是核災後第一個通過新的審查標準重啟的核電廠。儘管通過審查,當時卻有很大的核安爭議,周圍火山噴出的熔岩若影響到川內核電,後果不堪設想。

核安主管機關認為,火山噴火風險的機率很小,而擔任過氣象廳火山噴火預知連絡會會長、日本火山學會會長,暨東京大學名譽教授的藤井敏嗣,則強烈反駁核安機關的論點。

畢竟是來自火山權威學者的警告,川內核電廠的重啟,很難說沒有顧慮。而在當時,川內市長則表明,基於市議會的要求,與對安全、對國策的理解等,支持重啟。


註:本文相關編譯與轉寫,承蒙譯者劉名揚審閱。